1 00:00:00,000 --> 00:00:06,441 THE SON OF THE PRAIRIE 2 00:00:40,450 --> 00:00:43,651 From Horseshoe Ranch, in Newhall, California 3 00:00:43,853 --> 00:00:48,149 William S. Hart, the most famous western star 4 00:00:48,266 --> 00:00:51,250 tells us the story of this great movie. 5 00:00:57,859 --> 00:01:03,359 The story of "Tumbleweeds" marks one of the greatest epics 6 00:01:03,640 --> 00:01:08,101 of US history opening account 7 00:01:08,242 --> 00:01:12,371 of the Cherokee territories in the year 1889 8 00:01:14,339 --> 00:01:18,567 12,000 square miles of Cherokee lands 9 00:01:20,354 --> 00:01:24,719 on a front of more 200 miles long, 10 00:01:25,180 --> 00:01:27,761 were opened for our government, 11 00:01:28,472 --> 00:01:31,045 for those who were looking good lands, 12 00:01:31,505 --> 00:01:34,492 about which they expected build their homes. 13 00:01:36,495 --> 00:01:39,246 For many years, our government 14 00:01:40,362 --> 00:01:43,664 I had rented these land to ranchers 15 00:01:44,054 --> 00:01:46,280 who had large flocks, 16 00:01:46,663 --> 00:01:50,882 and then it was that They were asked to leave. 17 00:01:51,462 --> 00:01:59,674 They couldn't imagine greater pain these prairie riders. 18 00:02:00,555 --> 00:02:03,878 Saddling his horses on the slopes of the hills, 19 00:02:04,410 --> 00:02:10,798 with their heads uncovered, They saw the long lines of their flocks 20 00:02:11,267 --> 00:02:13,753 like gigantic snakes 21 00:02:14,017 --> 00:02:18,678 slipping through the dusty air for the last time. 22 00:02:19,688 --> 00:02:23,833 The tears shed they had been in the cycle without stopping 23 00:02:24,538 --> 00:02:29,759 his way to freedom incessantly, all the land is gone, 24 00:02:30,284 --> 00:02:32,453 except the high-pitched moans 25 00:02:32,742 --> 00:02:37,634 and the clicking of boots of its owners, the cowboys. 26 00:02:38,907 --> 00:02:45,734 Always passing, passing without end. As far as the eye can see. 27 00:02:46,050 --> 00:02:49,076 Always on the go. 28 00:02:49,264 --> 00:02:52,849 Then the wagons arrived train of the new ones. 29 00:02:53,320 --> 00:02:56,474 The farmers, the landowners, the settlers. 30 00:02:57,427 --> 00:03:02,582 Some with many assets, others with none. 31 00:03:05,068 --> 00:03:12,175 Thousands and thousands of them. Everybody looking for places 32 00:03:12,324 --> 00:03:16,025 to camp along of that two hundred mile line, 33 00:03:16,162 --> 00:03:20,205 and waiting, waiting for days, and weeks, and months, 34 00:03:20,323 --> 00:03:22,293 for the starting signal, 35 00:03:22,408 --> 00:03:26,696 the firing of the cannon I was going to send them on their race, 36 00:03:26,918 --> 00:03:30,910 to that crazy search of new homes. 37 00:03:32,281 --> 00:03:34,388 Most of them They were honest, 38 00:03:34,565 --> 00:03:37,311 but there were some that they weren't. 39 00:03:37,562 --> 00:03:40,833 Those who took advantage of his compatriots. 40 00:03:40,957 --> 00:03:45,430 And covered in darkness, They sneaked over the line 41 00:03:45,622 --> 00:03:48,604 and expose the election claims. 42 00:03:48,841 --> 00:03:51,743 Our government had troops 43 00:03:52,007 --> 00:03:55,235 that they arrested this unfair practice. 44 00:03:56,208 --> 00:04:00,336 They entered deep into the strip, and they brought out the dishonest, 45 00:04:00,499 --> 00:04:02,417 and they put them in dungeons. 46 00:04:02,646 --> 00:04:06,339 These men are called "sooners." 47 00:04:06,538 --> 00:04:07,701 Then it came... 48 00:04:09,694 --> 00:04:12,278 From the north, the east, the south, the west. 49 00:04:12,882 --> 00:04:17,646 On horseback, mule, on foot, in carts, 50 00:04:18,076 --> 00:04:21,680 some even in old tall bikes, 51 00:04:21,838 --> 00:04:28,604 all waiting for that magical sound, that big cannon explosion. 52 00:04:29,160 --> 00:04:33,449 The story of "Tumbleweeds" is embedded, 53 00:04:33,854 --> 00:04:37,623 linked in this great American epic. 54 00:04:37,843 --> 00:04:40,532 And when the explosion from the canyon came, 55 00:04:41,294 --> 00:04:48,192 and when all those humans, and vehicles, and animals 56 00:04:48,693 --> 00:04:53,232 they left that crazy woman race of destiny, 57 00:04:53,999 --> 00:04:58,601 It was certainly a sight. to contemplate. 58 00:05:01,966 --> 00:05:07,768 My friends, I love art of making movies, 59 00:05:08,300 --> 00:05:11,498 which is like breath of life for me. 60 00:05:12,095 --> 00:05:18,036 But despite all the difficulties, 61 00:05:18,251 --> 00:05:22,721 these feats of chivalry that I love filming for you, 62 00:05:23,407 --> 00:05:26,828 I received many great wounds, 63 00:05:27,191 --> 00:05:30,705 that together with the years lived, 64 00:05:31,092 --> 00:05:37,673 concluded early the things he glorified doing. 65 00:05:38,225 --> 00:05:41,320 The force of the wind that cuts the face, 66 00:05:42,093 --> 00:05:45,556 the thunderous blow of horses in the meadow 67 00:05:45,932 --> 00:05:49,376 Out there, in front, a fallen tree trunk... 68 00:05:49,636 --> 00:05:55,664 The noble animal below you, that supports it, 69 00:05:55,867 --> 00:06:00,303 in the same old gallop that devours the ground. 70 00:06:00,501 --> 00:06:04,683 The shots of the fighters, that are left behind, 71 00:06:05,444 --> 00:06:13,478 and then, the clouds of dust, through which 72 00:06:14,440 --> 00:06:17,372 comes the distant voice of the director, 73 00:06:19,149 --> 00:06:24,583 "It's okay Bill, it's okay, I'm glad that you have achieved it! 74 00:06:24,840 --> 00:06:31,900 Great Bill, and give Fritz a slapped on the nose by me. Yes?" 75 00:06:37,477 --> 00:06:40,047 The exciting thing about all of that... 76 00:06:41,904 --> 00:06:44,157 You give Fritz a slap on the nose, 77 00:06:45,636 --> 00:06:48,217 and when your arm surrounds his neck, 78 00:06:49,937 --> 00:06:54,985 the dust cloud is no more a cloud of dust, 79 00:06:56,251 --> 00:06:59,386 if not a beautiful golden mist, 80 00:06:59,959 --> 00:07:02,635 through which it appears 81 00:07:04,607 --> 00:07:09,404 a long line of ghost cattle. 82 00:07:11,621 --> 00:07:14,272 At the head,... 83 00:07:17,532 --> 00:07:19,737 a painted pony, 84 00:07:20,109 --> 00:07:23,630 a painted pony with an empty chair, 85 00:07:24,064 --> 00:07:32,235 and then the much loved neigh, the neigh of a horse, 86 00:07:32,476 --> 00:07:39,261 so beautiful that nothing seems live between him and silence. 87 00:07:39,696 --> 00:07:42,653 Hey..., hey boss,... 88 00:07:44,235 --> 00:07:46,576 why do you ride back there, 89 00:07:46,837 --> 00:07:49,437 why don't you come here and you ride with me? 90 00:07:50,645 --> 00:07:57,038 You can see boss, the chair is empty, 91 00:07:58,652 --> 00:08:01,472 the voices ahead they are calling, 92 00:08:01,752 --> 00:08:05,765 they are waiting for us, to help carry... 93 00:08:06,059 --> 00:08:12,193 this last and great enclosed, to madness. 94 00:08:13,766 --> 00:08:23,811 Goodbye friends, God bless you, to each and every one. 95 00:08:28,254 --> 00:08:34,970 THE SON OF THE PR A D E R A 96 00:08:46,928 --> 00:08:55,108 The man and the beast - both happy and unconscious that his kingdom has ended 97 00:09:06,270 --> 00:09:11,327 Ah, I am a cheerful walker that goes like the carnation of the air 98 00:09:11,406 --> 00:09:16,434 the prairie is my race track The wild wind is my steed! 99 00:09:24,413 --> 00:09:27,371 Don Carver - alone another son of the prairie 100 00:09:58,887 --> 00:10:05,508 Follow your path and live. You have more rights here than those who are arriving. 101 00:10:33,594 --> 00:10:38,517 You're lucky dogs. It's not my day to kill bugs 102 00:10:48,027 --> 00:10:53,235 I never stop wandering I'm always hard to catch- 103 00:10:53,540 --> 00:10:57,760 But the pumpkin will remain forever In the same old patched garden 104 00:11:19,798 --> 00:11:29,277 The most fertile land in a fertile land - the Box K Ranch. 105 00:11:51,413 --> 00:11:58,063 Kentucky Rose - proving that a rose of any name it would smell like candy 106 00:12:21,454 --> 00:12:23,083 Wolf cubs 107 00:12:26,061 --> 00:12:35,680 Aha - we poisoned his mother and his father and I calculate that he must be our height give them a chance. 108 00:12:42,790 --> 00:12:48,722 The pumpkin lies and waits be turned into cakes and pies 109 00:12:48,826 --> 00:12:53,221 but the carnation of the air jumps the fence and is heading elsewhere! 110 00:13:00,890 --> 00:13:06,476 If they raise cows, soon We will surely go to other places - 111 00:13:06,567 --> 00:13:12,460 I have heard that down south, a fish market has been opened to settlers. 112 00:13:17,124 --> 00:13:22,823 Do you mean here, in this Cherokee market where we are stopped right now? 113 00:13:27,199 --> 00:13:35,677 Yes - and now I'm going to find out to make sure. 114 00:13:42,020 --> 00:13:44,220 Boss, can I come? 115 00:14:01,413 --> 00:14:08,621 On the edge of the Lonja - the city cowgirl from Caldwell, Kansas - 200 inhabitants. 116 00:15:04,430 --> 00:15:08,637 There is no settler still in sight. 117 00:15:12,816 --> 00:15:18,535 Your eyesight is not very good - They will come right away. 118 00:15:32,565 --> 00:15:35,414 The first advances 119 00:16:05,391 --> 00:16:08,905 That's not a settler - It's a woman. 120 00:16:23,607 --> 00:16:25,072 Hey, I'll pin that. 121 00:17:08,641 --> 00:17:15,522 I'm Mrs. Riley - I'm a widow that comes to take over from one of the farms. 122 00:18:04,280 --> 00:18:11,046 A settler cannot be bad, when a woman like her is. 123 00:18:15,311 --> 00:18:18,123 We must return to our cows 124 00:18:23,511 --> 00:18:33,253 Cleaned all the cattle of the rich grasslands by order of the Government. 125 00:18:38,022 --> 00:18:38,918 The pointer 126 00:18:47,039 --> 00:18:47,741 The muleteers 127 00:19:35,560 --> 00:19:38,721 Here comes the Triple X team 128 00:19:50,331 --> 00:19:53,902 Aha - and there they go to the Center of the Circle. 129 00:20:04,676 --> 00:20:08,575 Golly, it's hard! There they go to the Diamond Bar 130 00:20:28,930 --> 00:20:31,776 Guys - this is it the end of the west 131 00:20:40,237 --> 00:20:45,117 Meanwhile, throughout the night the small town of Caldwell 132 00:20:45,245 --> 00:20:49,997 multiplies in a boiling water, in a feverish metropolis. 133 00:21:14,080 --> 00:21:18,238 The incessant finish line of home seekers 134 00:22:12,671 --> 00:22:17,907 They are strange like horses with water and They are so sensitive about other things 135 00:23:01,101 --> 00:23:03,568 You. is the father of this boy? 136 00:23:07,648 --> 00:23:09,174 Is this your dog? 137 00:23:16,628 --> 00:23:21,812 So I calculate that He will apologize to both. 138 00:23:34,232 --> 00:23:36,690 I told him he should apologize 139 00:24:01,774 --> 00:24:06,599 Be polite and say - Boy, I apologize. 140 00:24:17,048 --> 00:24:19,496 Now say - Dog, I apologize! 141 00:25:09,644 --> 00:25:13,702 you are not very old to carry a loaded weapon. 142 00:25:19,894 --> 00:25:25,677 I warn you to act like a man, after this. 143 00:25:47,356 --> 00:25:53,233 If you meet that one again man again, don't give him the back. 144 00:26:16,451 --> 00:26:17,607 Hello, Benton! 145 00:26:21,972 --> 00:26:24,982 I'm not Benton, anymore - I'm Bill Freel now. 146 00:26:41,454 --> 00:26:44,881 You haven't gotten wet - You are soaked. 147 00:26:57,111 --> 00:27:02,777 Boss, here's the rodeo report, - the last one - this sure is hard. 148 00:27:21,328 --> 00:27:27,221 Wow, sir, that was funny. - the way that made him remove his hat 149 00:28:14,691 --> 00:28:20,442 Don, why don't you register some land and settle? 150 00:28:22,846 --> 00:28:28,240 The only land in which I I will register will be under a tombstone. 151 00:32:01,983 --> 00:32:04,012 I... - I'm so sorry, miss - I... - 152 00:32:32,371 --> 00:32:34,795 This is my sister, Molly. 153 00:33:31,775 --> 00:33:41,625 It's called the Box K ranch and controls the channels. There is a million in it and I'm going to get it 154 00:33:46,688 --> 00:33:49,022 Where do I come in? 155 00:34:18,948 --> 00:34:22,236 Do you plan to stay here long time? 156 00:34:26,005 --> 00:34:31,667 Yes - we came to stake one hacienda when the Lonja opens 157 00:34:48,786 --> 00:34:55,674 That's a good idea, miss. I also intend to stake one for me. 158 00:35:47,815 --> 00:35:49,813 This is my brother, Noll. 159 00:35:57,706 --> 00:36:01,276 We met outside. 160 00:36:33,241 --> 00:36:43,921 That thin sister of yours she is very pretty - he says with 50 and 50 for her too 161 00:36:51,016 --> 00:36:56,776 To think that girl could have a horse like that for a brother 162 00:37:05,045 --> 00:37:09,771 He is not your brother - is his half brother - just like me. 163 00:37:20,560 --> 00:37:27,619 Kentucky, I'm going to register for the lands - there is nothing like the possession of the land - no sir! 164 00:37:36,588 --> 00:37:43,445 Close to the opening day of the Market, with a huge crowd 165 00:37:43,604 --> 00:37:50,108 of cars that still arrive of the four cardinal points 166 00:38:01,711 --> 00:38:04,655 ATTENTION! Anyone registered for the lands are prohibited 167 00:38:04,734 --> 00:38:07,355 enter the Lonja before the time indicated by the authorities Federal 168 00:38:07,546 --> 00:38:11,667 All who violate it will be arrested as "advantagers" and courts. 169 00:38:38,929 --> 00:38:43,495 I could get the best place in the Lonja - but I wouldn't risk 170 00:38:43,612 --> 00:38:49,351 to my horse He is a runner and purebred champion, Salvator 171 00:39:32,806 --> 00:39:38,078 You cannot sign the receipt from no land with a child in arms 172 00:41:10,943 --> 00:41:15,641 You must have done well - 173 00:41:43,587 --> 00:41:49,475 Quite a pituco! You must go somewhere. 174 00:41:52,451 --> 00:41:55,265 Anyway, I don't play babysitter. 175 00:44:14,456 --> 00:44:19,424 I don't feel affection for him Mr. Freel and I don't want to see him 176 00:45:48,762 --> 00:45:52,386 There will be a big party tomorrow at night on the main street 177 00:45:52,526 --> 00:45:56,668 and I was wondering if you I would like to accompany me. 178 00:46:05,627 --> 00:46:09,665 The pumpkin lies and waits be turned into cakes and pies 179 00:46:09,830 --> 00:46:13,045 but the carnation of the air jumps the fence and is heading elsewhere! 180 00:46:16,773 --> 00:46:20,769 Is that what you cowboys They are called - not true, carnations of the air? 181 00:46:24,714 --> 00:46:30,016 Yes, Madame, I have been a carnation from the air all my life, but now 182 00:46:30,122 --> 00:46:35,474 I intend to settle. I want to have a real house. 183 00:46:40,523 --> 00:46:46,585 I imagine building a house and save every penny you can get. 184 00:47:22,693 --> 00:47:25,129 This is Mr. Freel, Mr. Carver. 185 00:47:35,883 --> 00:47:37,441 What beautiful flowers - 186 00:47:41,833 --> 00:47:43,036 meadow flowers 187 00:48:01,552 --> 00:48:08,452 I'll pick you up tomorrow at late, miss - i.e. if everything is still fine with you 188 00:48:12,714 --> 00:48:14,735 Please don't leave yet. 189 00:48:22,025 --> 00:48:23,001 I think I better go. 190 00:48:57,875 --> 00:49:03,224 Oh! - it's nothing - just a piece of paper complaint - I passed and registered 191 00:49:14,970 --> 00:49:22,658 Then I'll do it. I'll go stake the house for Miss Molly at the Box K Ranch. 192 00:49:37,944 --> 00:49:43,546 It's hard to see so many strangers trying to get the old Box K Ranch 193 00:49:49,070 --> 00:49:52,234 Don't worry, They're not going to get it. 194 00:49:58,034 --> 00:50:02,457 I heard there are some heads of cattle lost in the Box K Market 195 00:50:07,403 --> 00:50:12,850 Sorry, Boss, if we see any head of cattle - I will link them and bring them 196 00:50:36,085 --> 00:50:45,265 This is our opportunity to have it Carver! The fool returns to the market looking for cattle 197 00:50:48,519 --> 00:50:55,515 We will report to Major White as "advantageous" and offender - They will have to arrest him. 198 00:51:08,873 --> 00:51:12,868 Deep dawn in the Lonja 199 00:51:24,524 --> 00:51:32,255 White soldiers come to arrest you - if you say so, we fight. 200 00:51:46,177 --> 00:51:53,889 No, friend - don't fight - yes white soldiers love me, I will go 201 00:52:14,034 --> 00:52:17,440 night on the prairie 202 00:52:44,167 --> 00:52:51,116 We will be here until tomorrow to the opening of the Market! Let's everyone get good lands! 203 00:53:57,116 --> 00:53:59,240 Castor Oil 204 00:54:43,000 --> 00:54:51,751 The Lord is my Shepherd; nothing to me will be missing. In delicate places pastures will make me rest; 205 00:54:57,708 --> 00:55:01,224 It sounds like a promise, father. 206 00:55:52,185 --> 00:55:58,063 Won't you join me in the fun that there's out there, miss molly 207 00:56:01,840 --> 00:56:05,203 Thanks, I'll go with Mr. Carver. 208 00:56:11,718 --> 00:56:16,444 I guess not - Carver has been arrested as an "advantage" 209 00:56:20,310 --> 00:56:21,669 I don't believe it! 210 00:56:25,623 --> 00:56:37,832 Carver overheard us planning stake the Box K ranch for you and he went forward to take it for himself 211 00:56:40,935 --> 00:56:42,073 I don't believe it! 212 00:56:48,256 --> 00:56:51,285 ADVANTAGE! ADVANTAGE! Let's lynch him! Let's lynch him! 213 00:58:17,794 --> 00:58:24,360 Don Carver is not "advantageous" Just went to Box K for a few lost heads of cattle. 214 00:58:27,370 --> 00:58:34,357 However, it is against orders for someone registered to enter the Lonja 215 00:58:34,435 --> 00:58:40,158 ahead of time and I will have to hold it until the end of the start 216 00:59:01,412 --> 00:59:09,051 Sergeant, could you take care of me horse and give it to Joe Hinman? 217 00:59:12,448 --> 00:59:18,996 Take your tools and horse to Hinman of the Box K Ranch 218 01:01:15,727 --> 01:01:17,448 They are under arrest! 219 01:01:45,174 --> 01:01:52,408 Finally the day - when in full noon a cannon shot send a hundred thousand builders 220 01:01:52,500 --> 01:01:59,154 of Empires that will run through the barriers broken from the last frontier 221 01:02:24,617 --> 01:02:29,802 Noll and Freel shot the soldier mounted and killed my horse! 222 01:02:41,553 --> 01:02:43,751 Talk to him if you want. 223 01:02:59,072 --> 01:03:03,509 Hinman has my tools. Have it in the live oak - 224 01:03:03,576 --> 01:03:08,601 If I'm not there when the cannon goes off - keep going 225 01:03:24,809 --> 01:03:29,765 Don't worry, I'll get it be there - Mr. Carver me He told everything about it. 226 01:03:44,001 --> 01:03:47,746 I estimate there will be a place for us, Father 227 01:04:07,524 --> 01:04:11,669 It can surpass anything in the distance from land, and then 228 01:04:11,795 --> 01:04:15,599 of the ride is yours, with saddle and everything. 229 01:04:30,943 --> 01:04:33,447 I'm waiting for me Brother Noll. 230 01:05:54,327 --> 01:05:59,815 I will be liquidated if you are abandoned! can you take my horse 231 01:06:10,759 --> 01:06:16,077 Ready at the signal for the stampede Craziest in US History 232 01:08:13,855 --> 01:08:16,654 Find me! I will go to the end. 233 01:13:56,997 --> 01:13:58,001 Sweaty. 234 01:14:31,395 --> 01:14:34,729 I have two shots left - Get out! 235 01:15:04,478 --> 01:15:11,133 That dirty profiteer Carver, brought us to the Noll claim and has tried to kill us. 236 01:15:18,878 --> 01:15:24,707 I insist that you must return with me and try what it says. 237 01:15:32,580 --> 01:15:38,900 There is only someone who saves him of a lot of problems 238 01:15:38,992 --> 01:15:45,966 and you know who you are - I'll give you Ten seconds to get out of here. 239 01:16:37,194 --> 01:16:42,513 Partner, you will have more land that any man has ever lived 240 01:16:42,616 --> 01:16:48,437 and Miss Molly will surely be grateful for what we have made by her today 241 01:17:02,791 --> 01:17:12,519 The last time I saw him, he was under arrest. Not only is it an "advantage" also a thief 242 01:17:18,141 --> 01:17:22,559 He has stolen my brother's claim and tried to kill him. 243 01:17:26,977 --> 01:17:30,215 You. do you believe that? 244 01:17:32,640 --> 01:17:36,067 I believe what I see. 245 01:17:45,365 --> 01:17:51,784 You've heard it, now knows what to do. 246 01:18:52,177 --> 01:18:58,351 There was no point in meeting with me today 247 01:19:09,208 --> 01:19:12,715 Well, after a long time - I will drift - 248 01:19:16,703 --> 01:19:22,954 It's going to be horrible for the children. and for me, stay alone here 249 01:19:46,015 --> 01:19:48,786 Damn - they're getting married 250 01:20:28,438 --> 01:20:31,186 I'm going to get hooked 251 01:20:53,850 --> 01:20:59,008 I intended to do the same, but I lost by a mile 252 01:21:07,359 --> 01:21:14,651 I managed to have a strong affection for her - but it has to be two by two to make it a deal. 253 01:21:23,571 --> 01:21:27,627 Women are not trustworthy cows are - 254 01:21:27,731 --> 01:21:31,200 That's why I'm heading towards South America where there are millions of them 255 01:22:05,465 --> 01:22:11,670 Don is an abandoned companion and it will gallop away to South America 256 01:22:21,196 --> 01:22:24,944 Reach out to your partner and tell her she's a fool. 257 01:22:28,293 --> 01:22:36,183 You will do as I say or you will be someone else cowboy who will gallop to South America. 258 01:24:01,860 --> 01:24:05,502 Why don't they draw? The Government will hang them 259 01:24:05,644 --> 01:24:10,066 for murder of all anyways, so take a chance 260 01:24:33,902 --> 01:24:35,552 Old Timer, Do you have a rope? 261 01:25:01,749 --> 01:25:06,420 Old Timer, take care of the weapons and the horses until... 262 01:25:06,536 --> 01:25:11,494 the government sends for them - and this claim is yours. 263 01:25:52,126 --> 01:25:54,843 A long walk! 264 01:26:19,895 --> 01:26:25,927 These two "advantages" They are the ones who shot to his soldier, Major. 265 01:26:42,669 --> 01:26:52,000 I give you my word, I am innocent, but if you say so, then I will return to the bull corral 266 01:26:57,002 --> 01:27:01,732 You will find better rooms at the Caldwell House. 267 01:28:04,349 --> 01:28:07,243 Oski-subs-16-11-06